開源日報 每天推薦一個 GitHub 優質開源項目和一篇精選英文科技或編程文章原文,堅持閱讀《開源日報》,保持每日學習的好習慣。
今日推薦開源項目:《爬蟲集合:awesome-spider》
今日推薦英文原文:《Now you can transcribe speech with Google Translate》

今日推薦開源項目:《爬蟲集合:awesome-spider》傳送門:GitHub鏈接
推薦理由:收集github上有趣的python爬蟲項目, 既可以讓爬蟲新手體驗已經完成的爬蟲項目, 也可以進行學習和練手.
今日推薦英文原文:《Now you can transcribe speech with Google Translate》作者:Sami Iqram
原文鏈接:https://www.blog.google/products/translate/transcribe-speech/
推薦理由:你可以使用 Android 應用程序Google Translate在外語演講的時候一邊聽一遍進行轉錄。

Now you can transcribe speech with Google Translate

Recently, I was at my friend』s family gathering, where her grandmother told a story from her childhood. I could see that she was excited to share it with everyone but there was a problem—she told the story in Spanish, a language that I don』t understand. I pulled out Google Translate to transcribe the speech as it was happening. As she was telling the story, the English translation appeared on my phone so that I could follow along—it fostered a moment of understanding that would have otherwise been lost. And now anyone can do this—starting today, you can use the Google Translate Android app to transcribe foreign language speech as it』s happening.

Transcribe will be rolling out in the next few days with support for any combination of the following eight languages: English, French, German, Hindi, Portuguese, Russian, Spanish and Thai.

Ongoing translated transcript

To try the transcribe feature, go to your Translate app on Android, and make sure you have the latest updates from the Play store. Tap on the 「Transcribe」 icon from the home screen and select the source and target languages from the language dropdown at the top. You can pause or restart transcription by tapping on the mic icon. You also can see the original transcript, change the text size or choose a dark theme in the settings menu.

On the left: redesigned home screen, On the right: change settings for a comfortable read

On the left: redesigned home screen. On the right: how to change the settings for a comfortable read.

We』ll continue to make speech translations available in a variety of situations. Right now, the transcribe feature will work best in a quiet environment with one person speaking at a time. In other situations, the app will still do its best to provide the gist of what's being said. Conversation mode in the app will continue to help you to have a back and forth translated conversation with someone.

Try it out and give us feedback on how we can be better.


下載開源日報APP:https://openingsource.org/2579/
加入我們:https://openingsource.org/about/join/
關注我們:https://openingsource.org/about/love/